czahlzq@163.com +86 151 3177 0577

Technikartikel

Wie vermisst man eine alte Kupplung für den Ersatz? Checkliste für Maße, Fotos und Verschleißkorrektur

← Alle Artikel Technische Prüfung:Anheng Technikteam

Vor dem Vermessen klären: Altes Bauteil kopieren oder ursprüngliche Schnittstellen rekonstruieren?

Das Altteil kann bereits verschlissen, verformt oder vor Ort verändert worden sein. Ziel des Aufmaßes ist daher nicht, jeden Istwert unverändert zu kopieren, sondern drei Schnittstellen zu rekonstruieren: die Verbindung mit der Antriebswelle, die Verbindung mit der Abtriebswelle sowie die räumliche Beziehung zu den umliegenden Anlagenteilen und zur Schutzhaube. Falls Originalzeichnung, Anlagenhandbuch oder Wellenendzeichnung noch verfügbar sind, sollten sie zuerst als Referenz dienen und anschließend anhand der Messwerte überprüft werden.

Demontage und manuelles Durchdrehen müssen den betrieblichen Vorgaben für Energiefreischaltung, Hebearbeiten und die Sicherung gegen herabfallende Lasten entsprechen. Die Hälften großer Kupplungen dürfen nicht nur provisorisch abgestützt am Wellenende hängen. Das konkrete Sicherheitskonzept ist von der verantwortlichen Person vor Ort freizugeben.

Wie lassen sich die Abmessungen einer alten Kupplung für den Ersatz ermitteln?

Schritt 1: Einbausituation vor der Demontage dokumentieren

Fotografieren Sie zunächst den gesamten Antriebsstrang und kennzeichnen Sie Motorseite, Getriebeseite beziehungsweise Arbeitsmaschinenseite, Drehrichtung und Einbaurichtung. Messen Sie den in der Schutzhaube verfügbaren Außendurchmesser, den axialen Demontageraum und den Wellenendabstand (DBSE). Prüfen Sie außerdem, ob benachbarte Schrauben, Ölleitungen oder Bremsen mit der Kupplung kollidieren könnten. Markieren Sie mit einem Lackstift die Orientierung der beiden Kupplungshälften, Flansche und Zwischenstücke. Legen Sie beim Fotografieren zugleich einen Maßstab ins Bild, ersetzen Sie präzise Messungen jedoch nicht durch Weitwinkelaufnahmen.

Schritt 2: Maße von einheitlichen Bezugsflächen aus erfassen

BereichZu erfassende Maße und AngabenHäufiger Fehler
GesamtbaugruppeGesamtlänge, größter Außendurchmesser, Länge beider Hälften, Wellenendabstand (DBSE)Nur die montierte Gesamtlänge messen, ohne die Einstecktiefe der Wellenenden getrennt zu erfassen
Wellenbohrung`d1/d2`, nutzbare Tiefe, zylindrische/konische Bohrung, StufeNur einmal an der am stärksten verschlissenen Stelle messen
PassfedernutBreite, Tiefe, Position, Ausführung am Nutende, tatsächliche PassfedermaßeKopfspiel der Passfeder mit der Nuttiefe verwechseln
FlanschAußendurchmesser, Dicke, Zentrierbund, StirnflächenbezugVerschlissene Kanten oder Grate als Bezug verwenden
BohrungsanordnungAnzahl, Bohrungsdurchmesser, Lochkreis, Bohrungsart, WinkellageNur den Abstand benachbarter Bohrungen messen und den gesamten Lochkreis nicht gegenprüfen
Verzahnter BereichZahnhülse, Nabe, Dichtungsnut und SchmieranschlussMaße der neuen Kupplung aus dem verschleißbedingt vergrößerten Zahnflankenspiel ableiten
Bremstrommel/-scheibeDurchmesser, Breite der Arbeitsfläche, Position, AnschlussmaßeRelative Lage von Bremsenmitte und Arbeitsfläche ignorieren

Jedes kritische Maß ist aus mindestens zwei verschiedenen Richtungen nachzumessen. Dokumentieren Sie Messmittel, Einheit, Messstelle und Abweichungen der Messwerte. Zylindrische Bauteile können in zwei zueinander senkrechten Richtungen gemessen werden, um Ovalität, einseitigen Verschleiß oder Grate zu erkennen. Lässt sich ein Lochkreis nicht direkt messen, können die Mittenabstände mehrerer Bohrungen und deren Anzahl aufgenommen werden. Die Zeichnungsabteilung kann daraus die geometrischen Beziehungen ableiten und gegenprüfen; Werte sollten nicht nach Augenmaß eingetragen werden.

Schritt 3: Maße der Wellenenden separat überprüfen

Hat sich die Wellenbohrung der Nabe bereits geweitet, bildet ihr Durchmesser nicht mehr das Konstruktionsmaß der Welle ab. Messen Sie deshalb Durchmesser und nutzbare Länge des gereinigten Wellenzapfens sowie Wellenschulter, Rundung, Passfeder und Passfedernut. Prüfen Sie außerdem auf Riefen, Passungsrost und plastische Verformung. Passungstoleranz, Passfedernut-Norm und Freistellung an der Rundung lassen sich nicht allein aus Messschieberwerten ableiten. Sie müssen anhand der Wellenzeichnung, der ursprünglichen technischen Unterlagen oder einer von beiden Parteien freigegebenen Fertigungszeichnung festgelegt werden.

Bei internationalen Ersatzprojekten können metrische, zöllige oder unterschiedliche Passfedernut-Systeme aufeinandertreffen. Runden Sie einen Messwert nicht automatisch auf eine gängige Nenngröße, nur weil er nahe an einer ganzen Zahl liegt. Auf der Originalzeichnung genannte Systeme wie GB, ISO, DIN oder ANSI sind ebenfalls zusammen mit der konkreten Ausgabe und der tatsächlichen Schnittstelle zu prüfen; die bloße Angabe einer Normabkürzung reicht nicht aus.

Fotos so aufnehmen, dass eine Nachprüfung möglich ist

Fotografieren Sie mindestens die gesamte Einbausituation, beide Wellenzapfen, Wellenbohrung, Passfedernut, Flanschstirnseite, Zentrierbund, vollständige Bohrungsanordnung, Dichtungsposition, Schmierbohrung, Typenschild und Verschleißstellen aus der Nähe. Auf jeder Detailaufnahme sollte ein Maßstab rechtwinklig zur Messebene liegen, damit Perspektivfehler vermieden werden. Ordnen Sie die Fotonummern der Maßtabelle zu, zum Beispiel `P03—Passfedernut auf der Abtriebsseite` und `D07—Flanschzentrierbund`. Das erleichtert die technische Klärung über Sprachgrenzen hinweg.

Bei gebrochenen oder stark verschlissenen Bauteilen müssen Bruchrichtung und unverschlissene Bereiche erhalten bleiben. Kennzeichnen Sie, welche Maße den „gemessenen Istzustand“ darstellen, welche „anhand des Wellenendes rekonstruiert“ wurden und welche noch zu bestätigen sind. Ist eine zusätzliche Fertigungszeichnung erforderlich, sollte der Ablauf für Kupplungen nach Zeichnung genutzt werden, statt unmittelbar einen Fertigungsauftrag zu erteilen.

Vor der Übergabe an den Lieferanten einen geschlossenen Kontrolllauf durchführen

Übertragen Sie die Maße in eine zweidimensionale Skizze mit eindeutigen Bezugsflächen, die mindestens Vorderansicht, Schnittansicht und Ausrichtung der Bohrungsanordnung enthält. Prüfen Sie Punkt für Punkt, ob die Gesamtlänge der Summe aller Teilmaße entspricht, die Schrauben demontierbar sind, die Nabe über die Wellenschulter passt, die Bremstrommel zur Bremse ausgerichtet ist und die Schutzhaube wieder montiert werden kann. Ergänzen Sie anschließend Anlagenbezeichnung, Motorleistung, Betriebsdrehzahl, Betriebsbedingungen, Stückzahl und ursprüngliche Modellbezeichnung. Mit der RFQ-Checkliste für internationale Einkäufer vervollständigen Sie die technischen und exportspezifischen Anforderungen.

Sind Angaben noch unsicher, kann der Lieferant zunächst um eine Liste der zu bestätigenden Maße oder um eine Fertigungszeichnung gebeten werden. Bei kritischen Antriebskomponenten ist die Freigabe jeder Wellenbohrung, Passfedernut, Passung, jedes Werkstoffs und jeder Schnittstelle auf der Zeichnung verlässlicher als der Versuch, allein anhand von Fotos ein optisch identisches Bauteil zu beschaffen.

Verwandte Technikartikel

Passende Kupplungsprodukte

Benötigen Sie eine technische Auswahl- oder Ersatzprüfung?

Senden Sie Leistung, Drehzahl, Wellendurchmesser, Passfedernut, Einbaumaße, Zeichnungen oder Altteilfotos. Wir prüfen zuerst den Einsatzfall und bestätigen danach Ausführung und Angebot.