liujinsong@czahlzq.com +86 151 3177 0577

Articles techniques

Choisir l’accouplement d’une coulée continue : entraînements d’extraction et de redressage

← Tous les articles Relecture technique: Jinsong Liu / Engineer

Un accouplement d’entraînement d’extracteur-redresseur tourne lentement, transmet un couple élevé pendant des séquences de coulée entières et travaille sous l’eau de pulvérisation, la vapeur et la calamine. Quand il lâche, les causes habituelles sont une ligne d’arbres qui a bougé avec l’entrefer des rouleaux, des dents privées de lubrifiant à basse vitesse, ou un produit coulé bloqué qu’il n’était pas censé arracher. Partez de ces cas de charge et de ces mouvements, puis vérifiez l’interface.

Acier incandescent sur un train de rouleaux d’aciérie

Les cas de charge qui dimensionnent l’accouplement d’extraction et de redressage

Les rouleaux extracteurs-redresseurs tirent le produit coulé hors de la partie cintrée et le redressent, et les mêmes entraînements introduisent puis retirent la fausse barre au démarrage de coulée. La vitesse est faible, le couple élevé et durable. Le couple varie aussi avec la température du produit, l’épaisseur de peau et la répartition de charge entre rouleaux entraînés.

Cas de chargeCe que subit l’accouplementCe qu’il faut relever
Introduction et retrait de la fausse barreDémarrages répétés, ouverture et fermeture de l’entreferCouple de décollement, levée des rouleaux
Coulée stabiliséeLongues périodes de couple de marche à très basse vitessePlage de vitesse de coulée, intervalle de graissage
Redressage d’un produit plus froid ou plus épaisCouple de marche plus élevé, répartition inégaleCouple par entraînement, section du produit
Redémarrage après arrêt du produitCouple de décollement bien supérieur au couple de marcheDurée d’arrêt, procédure de redémarrage
Changement de segment ou réglage d’entreferChangement de ligne d’arbres et décalage axialPlage de décalage, d’angle et de déplacement axial

Exemple de cas typique : sur une coulée continue de brames, le produit reste arrêté dans la machine pendant une attente de poche, puis redémarre. La portion située dans le redresseur s’est refroidie et rigidifiée : chaque entraînement doit fournir un couple de décollement bien supérieur au couple de marche, et le rouleau qui accroche le mieux peut prendre plus que sa part. C’est souvent ce redémarrage, et non la coulée stabilisée, qui fixe la taille.

Mouvement, eau et chaleur sur la ligne de rouleaux

La ligne d’arbres n’est pas fixe. Les rouleaux supérieurs se lèvent pour le passage de la fausse barre puis se referment sur le produit, les changements de segment redéfinissent la position des rouleaux, et bâtis et rouleaux s’allongent axialement en chauffant. Vérifiez que l’accouplement accepte les mouvements angulaire, de décalage et axial aux deux extrémités de la plage, pas seulement à la position de référence de la machine.

L’eau de pulvérisation, la vapeur et la calamine attaquent les joints, la visserie et la graisse. Un accouplement qui fonctionne sur un banc d’essai sec peut demander, dans la coulée continue, une meilleure étanchéité, une visserie résistante à la corrosion et un autre plan de regraissage.

La basse vitesse complique la lubrification. Aux vitesses d’extraction, les dents glissent lentement sous forte pression de contact, le film de graisse reste mince et la graisse chassée ne revient pas, si bien que l’usure peut progresser sans bruit d’alerte.

Relever le service avant de choisir la taille

Prenez le couple d’extraction et de redressage le plus défavorable, pas la charge moyenne de la ligne ni un facteur de service recopié. Séparez le couple de marche en coulée, le couple de décollement au démarrage de coulée ou au redémarrage et le couple de pointe des régimes transitoires, puis comparez le couple de pointe, et sa fréquence, au couple nominal de l’accouplement. Si un limiteur de couple est monté, son couple de glissement ou couple de déclenchement doit se situer au-dessus des pointes normales et en dessous de ce que l’accouplement et l’arbre du rouleau peuvent supporter.

Vérifiez l’agencement des entraînements avant de déduire le couple d’un seul moteur. Sur un entraînement par rouleau individuel, chaque accouplement ne voit que la charge de son rouleau ; sur un entraînement groupé de plusieurs rouleaux ou relié par arbres à cardan, la répartition dépend des écarts de diamètre des rouleaux, de l’usure et de l’adhérence. Contrôlez aussi la masse de l’accouplement et la charge qu’elle ajoute sur les paliers du réducteur de rouleau, comme dans la méthode de sélection des accouplements à engrenages pour équipements lourds.

Quand un accouplement à engrenages ne convient plus

Un accouplement à engrenages à denture bombée convient à ces entraînements lorsque le désalignement reste dans la plage admissible, que le couple est élevé pour la place disponible et que les dents peuvent rester lubrifiées et étanches. Vérifiez la dureté des dents, la largeur de denture, le profil bombé, l’étanchéité, la lubrification et le déplacement axial admissible.

  • Décalage au-delà du désalignement admissible après levée des rouleaux ou changement de segment : envisager un arbre à cardan ou un autre agencement.
  • Eau que les joints et carters existants ne peuvent pas arrêter : modifier l’étanchéité ou le type d’accouplement.
  • Risque de produit bloqué ou de rouleau coincé : un accouplement à engrenages n’est pas un dispositif de protection contre les surcharges, il faut donc évaluer séparément la protection de couple.
  • Pas d’accès au regraissage dans la fenêtre de maintenance : revoir le plan de lubrification avant de changer de taille.

Si l’interface installée n’est plus standard catalogue, ou si la pièce d’origine n’est plus disponible, un Accouplement de remplacement sur mesure peut être fabriqué d’après le plan, ou d’après des photos et des cotes relevées. L’alésage, la rainure de clavette ou les cannelures, le matériau, le traitement thermique et l’équilibrage dynamique sont alors fixés d’après le service relevé.

Valider la décision avec des indices sur site

Alignez à la position de référence de la machine et vérifiez toute la plage de mouvement avant de remonter le carter. Gardez les joints et les circuits de graissage exempts de calamine, en suivant une liste de contrôle graisse et joints.

Après un essai sous eau de pulvérisation, puis après la première séquence de production, relevez le courant moteur, la température et les vibrations, puis inspectez l’accouplement. Ces valeurs sont des indices, pas une mesure de couple : combinez-les avec les constats d’inspection et le journal des événements pour juger si la charge ou le mouvement dépasse ce qui avait été supposé.

  • Graisse laiteuse ou rouillée : entrée d’eau par les joints ou les jeux du carter.
  • Dents colmatées par la calamine ou usure rapide des joints : protection insuffisante ou mauvais choix de joint.
  • Piqûres ou usure unilatérale des dents : mouvement au-delà de la limite de l’accouplement ou désalignement en position de service.
  • Boulons desserrés ou clavette lâche : inversion de couple, problème d’ajustement ou fretting au moyeu.

Photographiez l’ensemble avant démontage, conservez la pièce défaillante et notez les cotes des alésages, rainures de clavette, carters ou joints usés. Contrôlez l’arbre, la rainure de clavette, les paliers, le carter et l’alignement avant de remplacer la pièce ; le guide d’inspection de l’usure des dents aide à lire le faciès.

Points clés de la demande de prix pour ce poste

Que vous ayez besoin d’une pièce à l’identique ou d’un Accouplement de remplacement sur mesure avec un moyeu revu, la revue va plus vite quand valeurs mesurées et estimations sont séparées. Merci d’envoyer :

  • Implantation de la machine, type d’entraînement (rouleau individuel, groupe de rouleaux ou liaison par arbre à cardan) et position de l’accouplement
  • Diamètre des rouleaux, plage de vitesse de coulée, section du produit, puissance moteur et données du réducteur
  • Service normal et anormal : démarrage de coulée, fausse barre, redémarrage, changement de segment
  • Diamètres d’arbre, rainure de clavette ou cannelures, distance entre bouts d’arbre, plage de mouvement, encombrement du carter, exposition à l’eau de refroidissement, photos, quantité et historique de maintenance

Le taillage par fraise-mère, le taillage par outil-pignon, le tournage, l’usinage sur centre d’usinage et la trempe par induction sont réalisés dans notre usine. Les matériaux courants sont l’acier C45 et le 42CrMo4, ou les aciers de cémentation 20CrMnTi et 20CrNi4A ; les traitements thermiques couvrent la trempe et revenu, la trempe par induction, la nitruration, la cémentation et la carbonitruration.

Nous pouvons fournir certificat matière, rapport de contrôle dimensionnel, rapport d’équilibrage dynamique, rapport de traitement thermique et rapport de contrôle par ultrasons. Les tailles standard partent en 10 jours au plus tôt et une refabrication d’après une ancienne pièce prend au moins 20 jours, le délai des exécutions spéciales ou de grande taille est confirmé après revue du plan, et tous les accouplements bénéficient d’une garantie de 12 mois dans des conditions normales d’utilisation.

FAQ

La puissance moteur suffit-elle pour fixer la taille de l’accouplement ?

Non. La puissance moteur et le rapport de réduction donnent un couple calculé au rouleau, mais ils ne montrent ni l’événement de redémarrage, ni la répartition entre rouleaux, ni l’interface d’arbre, ni le mouvement à la position d’installation.

Le remplacement doit-il correspondre à la bride installée ?

Seulement si la pièce correspondante reste en place. Si le côté réducteur ou le côté rouleau peut accepter un moyeu revu, une nouvelle conception peut corriger un alésage faible, une étanchéité médiocre ou une réserve axiale trop courte ; indiquez donc quel côté est figé.

Que faire si la même position de rouleau tombe en panne à répétition ?

Traitez-le d’abord comme un problème de géométrie. Avant de changer la taille de l’accouplement, vérifiez l’alignement à cette position sur toute la plage d’entrefer, le montage du rouleau et du segment, et la répartition de charge avec les entraînements voisins.

Si un accouplement d’extracteur-redresseur s’use plus vite que les entraînements qui l’entourent, envoyez-nous l’implantation, le service et les cotes relevées ou des photos. Notre revue de plan indiquera le chemin du couple, les limites de mouvement et les valeurs encore ouvertes. Envoyez-nous votre plan

Articles techniques associés

Produits d’accouplement associés

Besoin d’une validation technique pour le choix ou le remplacement ?

Envoyez la puissance, la vitesse, les diamètres d’arbre, la rainure de clavette, les dimensions de montage, les plans ou des photos de l’ancienne pièce. Nous vérifions d’abord les conditions de service avant de confirmer le modèle et le devis.